Nie istnieje w USA znana w Polsce konstrukcja zachowku, a tym samym nie ma obowiązku testamentowego wydziedziczenia osób, które według ustawy miałyby prawo do dziedziczenia. Wobec tego stwierdzenie nabycia spadku po osobie zmarłej w USA nie musi oznaczać konieczności wypłacenia części wartości spadku innym członkom rodziny zmarłego. Wraz z wnioskiem o stwierdzenie nabycia spadku należy złożyć wniosek o poszukiwanie pozostałych spadkobierców przez ogłoszenie w prasie. W praktyce często zdarzają się sytuację, gdy nie ma możliwości ustalenia spadkobierców, ponieważ np. część spadkobierców przebywa za granicą, nie jest znany ich adres. Apelacja cywilna w sprawie spadkowej (gdzie wydano postanowienie o stwierdzeniu nabycia spadku) wiąże się z opłatą w wysokości 100 zł. Jeżeli apelacja cywilna od postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku nie zostanie złożona, to postanowienie spadkowe uprawomocni się. Po uprawomocnieniu się postanowienie stanie się skuteczne. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w wyroku z 17 listopada 2010 r. (sygn. akt. II SA/Gl 644/10) stwierdził: „Skoro wierzyciel spadkodawcy może złożyć zgodnie z treścią art. 1025 par. 1 k.c. wniosek o stwierdzenie nabycia spadku, a podstawą tego stwierdzenia w przypadku dziedziczenia ustawowego jest wykazanie m.in. stopnia pokrewieństwa, to ma on interes prawny w rozumieniu Skorzystaj z usług doświadczonych prawników. Art. 679. KPC - Kodeks postępowania cywilnego - § 1. Dowód, że osoba, która uzyskała stwierdzenie nabycia spadku, nie jest spadkobiercą lub że jej udział w spadku jest inny niż stwierdzony, może być przeprowadzony tylko w postępowaniu Data nabycia spadku wpływa na podatek, ale liczą się także wartości i limity. Od spadków płaci się podatek od spadków i darowizn. Daninę trzeba rozliczyć na specjalnym druku w ciągu miesiąca od przyjęcia spadku. Najbliższa rodzina ma jednak prawo do zwolnienia z podatku. O spadku trzeba zawiadomić urząd skarbowy. . Postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku można zainicjować składając odpowiednio sporządzony wniosek do właściwego sądu rejonowego. Wniosek powinien zostać złożony przez osobę do posiadającą interes prawny i zawierać szereg niezbędnych elementów, aby sąd przystąpił do jego rozpoznania. Co powinien zawierać wniosek o stwierdzenie nabycia spadku? Oznaczenie sądu W pierwszej kolejności należy oznaczyć właściwy sąd, do którego kierujemy wniosek. Będzie to co do zasady sąd rejonowy właściwy miejscowo ze względu na ostatnie miejsce zamieszkania zmarłego spadkodawcy. Oznaczenie uczestników postępowania Następnie wnioskodawca powinien podać swoje imię, nazwisko oraz miejsce zamieszkania, a także numer PESEL. Jeżeli wnioskodawca ustanowił pełnomocnika do doręczeń lub pełnomocnika procesowego, należy to zaznaczyć we wniosku. Nadto, niezbędne będą dane pozostałych uczestników postępowania, czyli najczęściej wszystkich osób które mogą wchodzić w rachubę jako spadkobiercy ustawowi i testamentowi. Osoby te należy wymienić we wniosku, nawet jeżeli zmarły powołał nas w testamencie do całego spadku. Przykład: Spadkodawca pozostawił po sobie syna i córkę (spadkobierców ustawowych).W testamencie powołał do całego spadku niespokrewnionego ze sobą treści testamentu, sąsiad składając do sądu wniosek, ma obowiązek wymienić syna i córkę spadkodawcy jako uczestników postępowania. Jest to uzasadnione, gdyż w wypadku np. nieważności testamentu, syn i córka będą dziedziczyli spadek jako spadkobiercy ustawowi. Nierzadko może się zdarzyć, że wnioskodawca będzie miał problem z podaniem danych, w szczególności adresów innych uczestników postępowania. Często ma miejsce sytuacja, w której kontakt z rodziną jest od wielu lat nieutrzymywany. O tym co zrobić, gdy nie dysponujemy adresem lub innymi danymi uczestnika postępowania poświęce osobny wpis na blogu. ŸTreść wniosku (osnowa) Należy w dokładny sposób oznaczyć treść naszego wniosku. Wskazujemy osobę spadkodawcy oraz kiedy zmarł, a także gdzie ostatnio stale zamieszkiwał. Następnie powinniśmy oznaczyć osoby, które mają zgodnie z naszym żądaniem dziedziczyć spadek, w jakiej części i na jakiej podstawie (ustawy lub testamentu). Jeżeli dziedziczenie ma miejsce na podstawie testamentu, należy dokładnie opisać o jakim testamencie mowa. Jest to niezwykle istotny element wniosku, gdyż wyraża on wprost nasze oczekiwanie co do treści wydanego przez sąd postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku. Przykład: „Wnoszę o stwierdzenie, że spadek po zmarłym w dniu r. w Łodzi Janie K. ostatnio stale zamieszkałym w Łodzi przy ul. Łódzkiej 1/1 (dzielnica Łódź-Górna) nabyła na podstawie ustawy jego córka Anna K. w całości.” Oprócz ww. głównego wniosku najczęściej formułuje się dodatkowe wnioski o: Odebranie zapewnienia spadkowego od jednego z uczestników postępowania (sąd odbiera zapewnienie spadkowe na rozprawie od jednego ze spadkobierców. Zadaje pytania związane z dziedziczeniem po zmarłym spadkodawcy)Otwarcie i ogłoszenie testamentu (jeżeli zmarły pozostawił po sobie testament) Odebranie oświadczenia o przyjęciu lub odrzuceniu spadku Uzasadnienie wniosku i załączniki Wniosek musimy należycie uzasadnić. Powinna być to zwięzła, treściwa argumentacja. Uzasadnienie powinno być poświęcone przede wszystkim osobie zmarłego i wszystkim potencjalnym spadkobiercom. Jest to niezbędne dla sądu do ustalenia kto dziedziczy spadek. Należy wskazać również testamenty jakie pozostawił spadkodawca. Dodatkowo opisujemy nieruchomości i gospodarstwa rolne jeżeli wchodzą w skład spadku. Treść swojego uzasadnienia popieramy załączonymi do wniosku dowodami. Jakie dokumenty powinieneś załączyć do wniosku o stwierdzenie nabycia spadku? Czytaj więcej: Załączniki do wniosku o stwierdzenie nabycia spadku Nie możemy również zapomnieć o własnoręcznym i czytelnym podpisaniu wniosku. Nabycie spadku zawsze wiąże się z wieloma formalnościami, o których powinien pamiętać każdy spadkobierca. Dotyczy to także kwestii podatkowych. Co ciekawe odnosi się to również do nabycia tzw. pustego spadku. Warto zatem już teraz dowiedzieć się, jakie formalności podatkowe przy nabyciu spadku należy dopełnić, aby uniknąć odpowiedzialności rodzaje sposobów nabycia spadkuZgodnie z obowiązującymi przepisami, spadkobierca ma dwie możliwości nabycia spadku:wprost – bez ograniczenia odpowiedzialności za długi spadkowe,z dobrodziejstwem inwentarza – z ograniczeniem odpowiedzialności za długi spadkowe do wysokości stanu czynnego od sposobu nabycia spadku, każdy spadkobierca, który zdecyduje się przyjąć majątek po zmarłej osobie, musi pamiętać o obowiązku złożenia stosownego zeznania lub zawiadomienia podatkowy powstaje przy tym niezależnie od tego, czy spadek został nabyty w drodze dziedziczenia testamentowego, czy możliwością uniknięcia załatwiania formalności skarbowych związanych ze spadkiem jest jego odrzucenie. Innymi słowy, jeśli osoba powołana do dziedziczenia nie chce nabyć majątku spadkodawcy i skutecznie dokona odrzucenia spadku, nie będzie musiała załatwiać żadnych formalności z urzędem skarbowym. Formalności podatkowe przy nabyciu spadku - zgłoszenie w urzędzie skarbowymKażde nabycie spadku powoduje konieczność zgłoszenia tego faktu we właściwym urzędzie skarbowym. Decydującym momentem przy takim obowiązku jest chwila oficjalnego stwierdzenia praw do spadku. Może ona nastąpić na dwa różne sposoby:poprzez uzyskanie prawomocnego postanowienia w sprawie stwierdzenia nabycia spadku po określonej osobie,poprzez sporządzenie i zarejestrowanie notarialnego aktu poświadczenia praktyce nabycie spadku z mocy samych przepisów prawa tzn. wskutek braku złożenia oświadczenia o nabyciu lub odrzuceniu spadku w terminie 6 miesięcy od chwili uzyskania informacji o tytule powołania do spadku, nie powoduje oficjalnego stwierdzenia nabycia praw do spadku. Tego rodzaju zdarzenie nie wywołuje więc obowiązku podatkowego – zrobi to dopiero prawomocnie zakończone postępowanie sądowe lub wizyta w kancelarii notarialnej, podczas której sporządzimy pozostawił po sobie majątek w postaci domu i oszczędności. Do spadku powołał jedyną córkę – nabyła ona spadek automatycznie, ponieważ nie składała żadnych oświadczeń spadkowych (zadecydowała, że przyjmie spadek i nie będzie go odrzucała). Postępowanie spadkowe stwierdzające jej prawa do majątku po ojcu zostało jednak wytoczone po 4 latach od śmierci spadkodawcy. Dopiero po uzyskaniu prawomocnego postanowienia sądowego w tym przedmiocie, córka będzie zobowiązana uregulować w odpowiednim terminie swoje zobowiązania podatkowe z tytułu dziedziczenia. Gdyby prawa do spadku zostały stwierdzone wcześniej – np. miesiąc po śmierci ojca, to obowiązek podatkowy powstałby wcześniej, z chwilą oficjalnego uregulowania kwestii na zgłoszenie nabycia spadku w urzędzieSpadkobierca, który zdecydował się nabyć spadek i otrzymał sądowe lub notarialne potwierdzenie tego faktu, zobowiązany jest do zawiadomienia właściwego urzędu skarbowego. Aby uniknąć kar finansowych za opieszałość, należy tego dokonać w ściśle wyznaczonym spadku powinno zostać zgłoszone w ciągu 6 miesięcy od chwili uprawomocnienia się postanowienia sądowego w sprawie stwierdzenia nabycia spadku albo uzyskania aktu poświadczenia dziedziczenia – dotyczy to jednak osób zwolnionych od podatku. Spadkobiercy, którzy będą musieli zapłacić podatek, mają miesięczny termin na zgłoszenie nabycia spadku i rozliczenie podatkowy dotyczy tzw. pustych spadków oraz spadkobierców, zwolnionych od obowiązku płacenia podatku. Puste spadki to takie, w których nie ma ani jednego aktywa majątkowego. Mogą przy tym istnieć zobowiązania spadkodawcy. Z kolei zwolnienie podatkowe obejmuje spadkobierców znajdujących się w kręgu najbliższej rodziny spadkobiercy, tzn. jego:małżonka,zstępnych,wstępnych,pasierba,rodzeństwo,ojczyma, niezgłoszenia informacji o nabytym spadkuJeśli spadkobierca, nawet zwolniony od podatku z tytułu nabycia spadku, zapomni poinformować urząd skarbowy o dziedziczeniu we właściwym terminie, naraża się na odpowiedzialność skarbową. W przypadku osób, którym przysługuje zwolnienie podatkowe, brak zgłoszenia powoduje konieczność późniejszej zapłaty podatku – im dłużej będzie trwała zwłoka, tym większy podatek zostanie naliczony (ponieważ uwzględnia się odsetki za opóźnienie, a także ewentualne kary finansowe).W przypadku pustych spadków problem jest dużo mniejszy – urząd co prawda wezwie spadkobiercę do złożenia stosownej deklaracji podatkowej, jednak w praktyce nie zapłaci on żadnego podatku (ponieważ nie ma możliwości naliczenia podatku od zerowej wartości spadku).Najgorszą sytuację mają osoby, które nie zgłosiły nabycia spadku do urzędu skarbowego, a nabyły majątek o ogromnej wartości. Im cenniejszy spadek, tym większy przyjdzie zapłacić podatek. Przy uwzględnieniu kar za zwłokę i odsetek od niezapłaconego w terminie podatku, kwota obciążająca spadkobiercę może być naprawdę urząd skarbowy wie o nabyciu spadku?Wiele osób mylnie sądzi, że urząd skarbowy nigdy nie dowie się o nabyciu spadku i jest to skuteczny sposób na uniknięcie zapłaty podatku. Od momentu oficjalnego stwierdzenia praw do spadku, taka sytuacja nie jest jednak możliwa – zarówno sądy, jak i notariusze mają obowiązek poinformować właściwy urząd skarbowy o fakcie nabycia spadku przez daną osobę. W tym celu wysyłają odpisy postanowień sądowych lub wypisy aktów poświadczenia dziedziczenia naczelnikom US. Spadkobierca, który skutecznie nabędzie spadek, nie ukryje się zatem przed urzędem i gdzie zgłosić fakt nabycia spadku?Nabycie spadku każdorazowo zgłaszane jest poprzez wypełnienie i wysłanie formularza podatkowego SD-3. Przypomina on w dużej części inne formularze może być ustalenie właściwego miejscowo urzędu skarbowego, do którego należy złożyć powyższą deklarację. Kłopoty pojawiają się najczęściej, gdy do spadku wchodzi szereg różnych składników majątkowych, w tym nieruchomości położonych na terenie całego do zasady deklaracja SD-3 powinna być złożona do urzędu skarbowego właściwego ze względu na ostatnie miejsce zamieszkania spadkodawcy. Nie dotyczy to jednak sytuacji, w której do spadku wejdzie nieruchomość lub prawa zależne od nieruchomości (użytkowanie wieczyste, spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu mieszkalnego lub użytkowego, prawo do wkładu mieszkaniowego w spółdzielni mieszkaniowej, służebność lub nieodpłatne użytkowanie). W tym przypadku odpowiednim będzie urząd skarbowy właściwy ze względu na miejsce położenia danej jednak jeśli nieruchomości spadkowe rozmieszczone są w całym kraju? Deklarację podatkową należy złożyć do urzędu skarbowego właściwego dla ostatniego miejsca zamieszkania spadkodawcy. Konieczność zgłoszenia nabycia spadkuNabycie spadku i oficjalne potwierdzenie praw do masy majątkowej po zmarłym zawsze powoduje konieczność zgłoszenia tego faktu do właściwego urzędu skarbowego. Nie ma przy tym znaczenia czy prawa do spadku zostały potwierdzone na drodze sądowej, czy w kancelarii podatkowe przy nabyciu spadku pojawiają się zarówno, gdy nabyliśmy pusty spadek, jak i masę, w skład której wchodzą same długi. Dotyczy to także osób zwolnionych z obowiązku zapłaty mają krótki termin na złożenie deklaracji SD-3. Wynosi on 1 miesiąc w przypadku osób, które będą musiały zapłacić podatek. Zwłoka każdorazowo powoduje naliczenie odsetek od zaległego podatku, a czasami także dodatkowych kar finansowych. Ważne przy tym jest, że nie ma możliwości wnioskować o przywrócenie terminu na złożenie wspomnianej deklaracji podatkowej – jeśli spadkobierca spóźni się z zeznaniem, nic się już nie da pamiętać, że formalności podatkowe przy nabyciu spadku powstają z mocy samego prawa – urząd skarbowy jest na bieżąco informowany przez sądy i notariuszy o faktach nabycia mas spadkowych w całym kraju. Nie zastępuje to jednak obowiązku osobistego złożenia deklaracji podatkowej przez spadkobiercę. W przedmiotowej sprawie zastosowanie mają przepisy prawa międzynarodowego spadkowego. Istotne jest ustalenie, który z sądów jest właściwy do rozpoznania sprawy, tj. sąd amerykański czy polski. Pewne rozwiązanie podaje art. 11071 ustawy Kodeks postępowania cywilnego. „Art. 11071. Do wyłącznej jurysdykcji krajowej należą sprawy o prawa rzeczowe na nieruchomości i o posiadanie nieruchomości położonej w Rzeczypospolitej Polskiej”. Jeżeli w skład spadku wchodzą nieruchomości czy prawa spółdzielcze, właściwy do rozpoznania sprawy jest sąd miejsca ich położenia. „Art. 1108. § 1. Do jurysdykcji krajowej należą sprawy spadkowe, jeżeli spadkodawca w chwili śmierci był obywatelem polskim lub miał miejsce zamieszkania bądź miejsce zwykłego pobytu w Rzeczypospolitej Polskiej. § 2. Do jurysdykcji krajowej należą również sprawy spadkowe, jeżeli majątek spadkowy albo jego znaczna część znajduje się w Rzeczypospolitej Polskiej. Art. 1109. W stosunku do spadku podlegającego jurysdykcji sądu polskiego po osobie, która w chwili śmierci nie miała miejsca zamieszkania lub miejsca zwykłego pobytu w Rzeczypospolitej Polskiej, sąd może wydać postanowienie o stwierdzeniu nabycia spadku na wniosek polskiego przedstawicielstwa dyplomatycznego lub urzędu konsularnego”. Obywatelstwo spadkodawcy ustala się według stanu w chwili śmierci. W świetle tego przepisu nie mają wpływu na istnienie jurysdykcji krajowej: miejsce zamieszkania lub miejsce zwykłego pobytu spadkodawcy (por. art. 11037 pkt 6), miejsce, w którym nastąpiła śmierć spadkodawcy, jak również obywatelstwo i miejsce zamieszkania wnioskodawcy i spadkobierców. Jeżeli w skład spadku po obywatelu polskim wchodzi nieruchomość, to w zakresie odnoszącym się do tej nieruchomości jurysdykcja krajowa będzie określana nie na podstawie art. 1108, lecz na podstawie art. 11102. W wypadku gdy w skład spadku wchodzi nieruchomość położona w Polsce, jurysdykcja krajowa będzie w tym zakresie wyłączna (art. 1110). Jeżeli natomiast w skład spadku wchodzi nieruchomość położona za granicą, jurysdykcja sądów polskich w tym zakresie będzie wyłączona. Wprawdzie zasadą jest, że stwierdzenie nabycia spadku powinno dotyczyć całego spadku i że ograniczenie się do stwierdzenia nabycia spadku względem części majątku spadkowego jest niedopuszczalne, jednak silniejszą zasadą jest to, że sądy polskie mogą orzekać jedynie w granicach jurysdykcji. W konsekwencji majątek spadkowy ulega podziałowi na dwie części: jedną stanowi nieruchomość położona za granicą, a drugą – pozostały majątek (por. orzeczenia SN z 31 maja 1975 r., III CZP 78/75, LexPolonica nr 301520, OSNCP 1976, nr 2, poz. 33 oraz z 2 kwietnia 1982 r., III CZP 8/82, LexPolonica nr 301667, OSNCP 1982, nr 10, poz. 142). W wypadku gdy w skład spadku wchodzi nieruchomość położona w Polsce, jurysdykcja sądów polskich w tym zakresie jest wyłączna (art. 1110). Konsekwencją tego jest niemożność uznania w Polsce orzeczenia sądu zagranicznego dotyczącego na przykład stwierdzenia nabycia tej nieruchomości w trybie dziedziczenia (art. 1146 § 1 pkt 2). Reasumując, sprawa spadkowa może toczyć się w Polsce, a nawet musi, jeżeli chodzi o nieruchomości położone w Polsce. W pozostałym zakresie istnieje możliwość prowadzenia sprawy przed sądem polskim, jeżeli wartość majątku spadkowego położonego w USA jest niewspółmiernie mniejsza niż w kraju bądź spadkodawcy byli obywatelami Polski. Jeśli masz podobny problem prawny, zadaj pytanie naszemu prawnikowi (przygotowujemy też pisma) w formularzu poniżej ▼▼▼ Zapytaj prawnika - porady prawne online . Ojciec zmarł w 2005 r. a mama w 2013 r. Rodzice pozostawili nieruchomość, której byli właścicielami na zasadzie wspólnoty małżeńskiej. Jest nas troje ich dzieci. Brat od kilkudziesięciu lat przebywa w USA. Chcemy wystąpić do sądu ze sprawą spadkową, stąd pytania: Jak powinno wyglądać pełnomocnictwo dla mnie od brata do występowania w jego imieniu w sądzie w sprawie spadkowej? Jakie powinno być pełnomocnictwo od brata w sprawie sprzedaży nieruchomości po podziale? Sprawa o podział majątku bez obecności jednego ze spadkobierców Okoliczność, że jeden ze spadkobierców przebywa poza granicami Polski, nie musi być dużym problemem w przeprowadzeniu postępowania działowego w sądzie. Postępowanie o dział spadku i podział majątku wspólnego odbywa się w ramach postępowania nieprocesowego. Jak wskazuje art. 513 Kodeksu postępowania cywilnego ( niestawiennictwo uczestników nie tamuje rozpoznania sprawy. Przepisów o wyroku zaocznym nie stosuje się. Tak więc istnieje możliwość, że sąd wyda postanowienie w sprawie podziału nawet bez obecności Pani brata na rozprawie. Brat może oczywiście ustanowić także pełnomocnika, który będzie go reprezentował przed sądem. Art. 86 wskazuje, iż strony i ich organy lub przedstawiciele ustawowi mogą działać przed sądem osobiście lub przez pełnomocników. Kogo można ustanowić pełnomocnikiem w sprawie o podział majątku? W myśl art. 87 § 1 pełnomocnikiem może być adwokat lub radca prawny, a w sprawach własności przemysłowej także rzecznik patentowy, a ponadto osoba sprawująca zarząd majątkiem lub interesami strony oraz osoba pozostająca ze stroną w stałym stosunku zlecenia, jeżeli przedmiot sprawy wchodzi w zakres tego zlecenia, współuczestnik sporu, jak również rodzice, małżonek, rodzeństwo lub zstępni strony oraz osoby pozostające ze stroną w stosunku przysposobienia. Pani brat przebywający w USA może zatem ustanowić Panią swoim pełnomocnikiem. Pełnomocnictwo może być albo procesowe – bądź to ogólne, bądź do prowadzenia poszczególnych spraw – albo do niektórych tylko czynności procesowych (art. 88 Zobacz również: Stawiennictwo nieobowiązkowe na rozprawie spadkowej Co obejmuje pełnomocnictwo procesowe? Zgodnie z art. 91 pełnomocnictwo procesowe obejmuje z samego prawa umocowanie do: wszystkich łączących się ze sprawą czynności procesowych, nie wyłączając powództwa wzajemnego, skargi o wznowienie postępowania i postępowania wywołanego ich wniesieniem, jako też wniesieniem interwencji głównej przeciwko mocodawcy; wszelkich czynności dotyczących zabezpieczenia i egzekucji; udzielenia dalszego pełnomocnictwa procesowego adwokatowi lub radcy prawnemu; zawarcia ugody, zrzeczenia się roszczenia albo uznania powództwa, jeżeli czynności te nie zostały wyłączone w danym pełnomocnictwie; odbioru kosztów procesu od strony przeciwnej. Jeżeli Pani brat upoważni Panią do reprezentowania go przed sądem w toku postępowania działowego, to Pani w imieniu brata będzie mogła składać w toku postępowania wnioski, pisma itp., a sąd będzie kierował korespondencję dla brata na Pani ręce. Pełnomocnictwo procesowe nie wymaga formy notarialnej lub poświadczonej urzędowo. Może zostać ono udzielone w formie zwykłej pisemnej lub być złożone ustnie do protokołu. Stosownie do art. 681 – jeżeli stwierdzenie nabycia spadku jeszcze nie nastąpiło i nie został sporządzony zarejestrowany akt poświadczenia dziedziczenia, postanowienie o stwierdzeniu nabycia spadku wydaje sąd w toku postępowania działowego, stosując przepisy rozdziału. Zobacz również: Pełnomocnictwo do sprawy spadkowej Stwierdzenie nabycia spadku i dział spadku w jednym postępowaniu Jeżeli więc nie było przeprowadzone postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku po Pani rodzicach, to można połączyć postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku z postępowaniem działowym. Ze względu na wskazany powyżej przepis art. 681 pełnomocnictwo procesowe powinno zatem być udzielone do postępowania o stwierdzenie nabycia spadku i do postępowania działowego. Jak napisać pełnomocnictwo procesowe do postępowania w sprawie o stwierdzenie nabycia i dział spadku? Pani brat powinien zatem napisać pełnomocnictwo o treści: Ja, [IMIĘ NAZWISKO], ur. [DATA URODZENIA], zamieszkały: [ADRES ZAMIESZKANIA (w USA)], nr PESEL [o ile brat posiada, jeśli nie to nr paszportu] ustanawiam niniejszym moim pełnomocnikiem procesowym moją siostrę [IMIĘ NAZWISKO], ur. [DATA URODZENIA], zamieszkałą [ADRES ZAMIESZKANIA], nr PESEL, i upoważniam ją do reprezentowania mnie w postępowaniu sądowym o stwierdzenie nabycia spadku po mojej matce [IMIĘ NAZWISKO], zmarłej w dniu [DATA ŚMIERCI] i ojcu [IMIĘ NAZWISKO], zmarłym w dniu [DATA ŚMIERCI] oraz w postępowaniu o dział spadku po mojej matce i ojcu oraz podział majątku wspólnego małżeńskiego, stosownie do przełożonego w sądzie projektu podziału. Takie pełnomocnictwo napisane ręcznie lub maszynowo (komputerowo) i podpisane przez Pani brata będzie wystarczające do reprezentowania go przed sądem. Art. 89 § 1 wskazuje, iż pełnomocnik jest obowiązany przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa wraz z odpisem dla strony przeciwnej. Adwokat, radca prawny, rzecznik patentowy, a także radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa mogą sami uwierzytelnić odpis udzielonego im pełnomocnictwa oraz odpisy innych dokumentów wykazujących ich umocowanie. Sąd może w razie wątpliwości zażądać urzędowego poświadczenia podpisu strony. Zdania pierwszego nie stosuje się w przypadku dokonania czynności procesowej w elektronicznym postępowaniu upominawczym, jednak pełnomocnik powinien powołać się na pełnomocnictwo, wskazując jego datę, zakres oraz okoliczności wymienione w art. 87. Zobacz również: Czy dzieci mogą zrzec się spadku na rzecz matki? Jak uwierzytelnić pełnomocnictwo? Mając na względzie powyższy przepis, wraz ze złożeniem wniosku do sądu powinno zostać także złożone pełnomocnictwo. Może się zdarzyć, że sąd zażąda uwierzytelnienia pełnomocnictwa (ale wyłącznie wówczas gdyby miał jakieś wątpliwości). Gdyby tak się stało, to Pani brat powinien udać się do konsula RP lub amerykańskiego notariusza w celu poświadczenia podpisu na pełnomocnictwie. Poświadczenie własnoręczności podpisu następuje poprzez złożenie podpisu w obecności konsula, który potwierdza tożsamość osoby składającej podpis na podstawie okazanego dokumentu tożsamości. Gdyby Pani brat poświadczał własnoręczność swojego podpisu przez notariusza publicznego (notary public), to wówczas musiałby uzyskać także klauzulę apostille, wydawaną przed odpowiednie organy stanowe (najczęściej Secretary of State lub Department of State). Myślę jednak, że prawdopodobieństwo tego, że sąd zażąda urzędowego poświadczenia podpisu pod pełnomocnictwem, jest niewielkie. Jako że dział spadku i podział majątku wspólnego małżeńskiego ma być przeprowadzony jak rozumiem na podstawie zgodnego projektu przedłożonego przez strony, to warto, aby Pani brat podpisał się osobiście pod tym projektem. Jeżeli więc stworzycie Państwo projekt działu spadku połączonego z podziałem majątku wspólnego małżeńskiego, to warto, aby Pani brat przebywający w USA podpisał ten projekt, a także wniosek o wszczęcie postępowania i przesłał je Pani lub rodzeństwu pocztą, a następnie żeby ten wniosek podpisali pozostali spadkobiercy i żeby dopiero po podpisaniu przez wszystkich uczestników tego projektu i wniosku o przeprowadzenie postępowania działowego został złożony w sądzie wraz z pełnomocnictwem. Oczywiście może się zdarzyć, że mimo ustanowienia pełnomocnika, podpisania przez brata wniosku o przeprowadzenie postępowania działowego i zgodnego projektu podziału majątku, sąd wezwie Pani brata do osobistego stawiennictwa na rozprawie np. w celu odebrania zapewnienia spadkowego. W myśl art. 671 § 1 – za dowód, że nie ma innych spadkobierców, może być przyjęte zapewnienie złożone przez zgłaszającego się spadkobiercę. Oświadczenie zgłaszającego się o istnieniu innych żyjących spadkobiercach Wedle § 2 art. 671 w zapewnieniu zgłaszający się powinien złożyć oświadczenie co do wszystkiego, co mu jest wiadome o: istnieniu lub nieistnieniu osób, które wyłączałyby znanych spadkobierców od dziedziczenia lub dziedziczyłyby wraz z nimi; testamentach spadkodawcy. Pod względem skutków karnych zapewnienie jest równoznaczne ze złożeniem zeznań pod przyrzeczeniem, o czym sędzia powinien uprzedzić składającego zapewnienie (art. 671 § 3 Jak polski sąd może przesłuchać osobę mieszkająca w USA? Jeżeli sąd wezwie brata do osobistego stawiennictwa na rozprawie, a on nie będzie mógł stawić się w sądzie na tę rozprawę, to będzie on mógł wystąpić do sądu o przesłuchanie go przez polskiego konsula w USA, jednocześnie wyjaśniając powody, dla których nie będzie on mógł stawić się w sądzie na jego wezwanie (duża odległość, koszty, brak czasu itp.). Art. 1134 wskazuje bowiem, iż sądy mogą występować do polskiego przedstawicielstwa dyplomatycznego lub urzędu konsularnego o przeprowadzenie dowodu lub o doręczenie pisma, jeżeli osoba mająca być przesłuchana lub odbiorca pisma jest obywatelem polskim przebywającym za granicą. Reasumując, w sprawie polecałabym: sporządzenie wniosku o stwierdzenie nabycia spadku i dział spadku połączony z podziałem majątku wspólnego małżeńskiego wraz z projektem tego podziału; podpisanie wniosku i projektu podziału przez brata mieszkającego w USA; sporządzenie przez brata mieszkającego w USA pisemnego pełnomocnictwa dla Pani do reprezentowania go przed sądem w postępowaniu o stwierdzenie nabycia spadku i postępowaniu działowym; złożenie w sądzie podpisanych przez wszystkich spadkobierców wniosku o stwierdzenie nabycia spadku i o dział spadku wraz z podpisanym przez wszystkich projektem podziału oraz podpisanym przez brata pełnomocnictwem. Co się tyczy sprzedaży mieszkania – jest to odrębna kwestia. Pełnomocnictwo do sprzedaży mieszkania Oczywiście brat może ustanowić Panią swoim pełnomocnikiem do sprzedaży mieszkania. Pełnomocnictwo do zbycia mieszkania powinno być jednakże udzielone w formie aktu notarialnego, a więc w takiej samej formie, w jakiej musi być zawarta umowa sprzedaży mieszkania. Jak wskazuje art. 158 Kodeksu cywilnego – umowa zobowiązująca do przeniesienia własności nieruchomości powinna być zawarta w formie aktu notarialnego. To samo dotyczy umowy przenoszącej własność, która zostaje zawarta w celu wykonania istniejącego uprzednio zobowiązania do przeniesienia własności nieruchomości; zobowiązanie powinno być w akcie wymienione. Z kolei stosownie do art. 99 § 1 jeżeli do ważności czynności prawnej potrzebna jest szczególna forma, pełnomocnictwo do dokonania tej czynności powinno być udzielone w tej samej formie. Aby Pani brat ustanowił Panią swoim pełnomocnikiem do sprzedaży mieszkania, musi być zatem wymagane pełnomocnictwo notarialne. W celu sporządzenia pełnomocnictwa notarialnego może on skorzystać z usług amerykańskiego notariusza. Pełnomocnictwo notarialne (jak i każdy inny akt notarialny) sporządzone w USA powinno być zaopatrzone w apostille. Apostille jest rodzajem zaświadczenia, na podstawie którego dokumenty urzędowe (w tym akty notarialne) wydane na terytorium danego państwa będącego stroną międzynarodowej Konwencji znoszącej wymóg legalizacji zagranicznych dokumentów urzędowych sporządzonej w dniu 5 października 1961 r. w Hadze (Dz. U. z 2005 r. Nr 112, poz. 938 i 939), są respektowane na terytorium innego państwa będącego stroną tejże konwencji. Polska przystąpiła do tej konwencji z dniem 14 sierpnia 2005 roku, a Stany Zjednoczone w dniu 15 października 1981 roku. Poświadczeń apostille w USA dokonują uprawnione urzędy stanowe. Pełnomocnictwo sporządzone przez amerykańskiego notariusza zaopatrzone w apostille będzie dopuszczone do obrotu prawnego w Polsce. Jeżeli pełnomocnictwo zostanie sporządzone w języku angielskim będzie trzeba dokonać tłumaczenia przysięgłego tego pełnomocnictwa i klauzuli apostille. Posiadając pełnomocnictwo do sprzedaży mieszkania będzie Pani mogła sprzedać mieszkanie w imieniu brata. Zobacz również: Pełnomocnictwo do działu spadku u notariusza Jeśli masz podobny problem prawny, zadaj pytanie naszemu prawnikowi (przygotowujemy też pisma) w formularzu poniżej ▼▼▼ Nabyłem wraz z siostrą aktem notarialnym spadek po ojcu: 1/2 mieszkania własnościowego oraz 30 tys. zł z konta ojca. Tato zmarł przed 2 miesiącami i tydzień później przyjęliśmy po nim spadek u notariusza. Wtedy również notariusz sporządził akt nabycie spadku po zmarłej w 2001 r. mamie: po 1/3 ja, ojciec i siostra. Wcześniej nie robiliśmy postępowania spadkowego po mamie. Jak i do kiedy zgłosić spadek po mamie i po ojcu? Czy w związku z otrzymanymi środkami z konta będę płacił podatek i w jakiej wysokości? Spadek po ojcu a podatek od spadków i darowizn Zatem są to dla prawa podatkowego dwa różne zdarzenia. Pan w rozumieniu przepisów jest zstępnym (dzieckiem spadkodawcy). W przypadku spadku po tacie powinien Pan złożyć w urzędzie skarbowym zeznanie podatkowe na druku SD-Z2 w ciągu 6 miesięcy od dnia przyjęcia spadku. Złożenie zeznania we wskazanym terminie spowoduje, że będzie Pan zwolniony w całości z podatku od spadku po tacie. Niezłożenie zeznania w tym termie spowoduje, że zapłaci Pan podatek od spadku, tak jak podatnik zaliczony do I grupy podatkowej. Wynika to z ustawy o podatku od spadków i darowizn: Kiedy należy zgłosić do US nabycie spadku? „Art. 6. 1. Obowiązek podatkowy powstaje: 1) przy nabyciu w drodze dziedziczenia – z chwilą przyjęcia spadku; (…).” „Art. 4a. 1. Zwalnia się od podatku nabycie własności rzeczy lub praw majątkowych przez małżonka, zstępnych, wstępnych, pasierba, rodzeństwo, ojczyma i macochę, jeżeli: 1) zgłoszą nabycie własności rzeczy lub praw majątkowych właściwemu naczelnikowi urzędu skarbowego w terminie 6 miesięcy od dnia powstania obowiązku podatkowego powstałego na podstawie art. 6 ust. 1 pkt 2-5, 7 i 8 oraz ust. 2, a w przypadku nabycia w drodze dziedziczenia – w terminie 6 miesięcy od dnia uprawomocnienia się orzeczenia sądu stwierdzającego nabycie spadku, z zastrzeżeniem ust. 2 i 4, oraz 2) w przypadku gdy przedmiotem nabycia tytułem darowizny lub polecenia darczyńcy są środki pieniężne, a wartość majątku nabytego łącznie od tej samej osoby w okresie 5 lat poprzedzających rok, w którym nastąpiło ostatnie nabycie, doliczona do wartości rzeczy i praw majątkowych ostatnio nabytych, przekracza kwotę określoną w art. 9 ust. 1 pkt 1 – udokumentują ich otrzymanie dowodem przekazania na rachunek płatniczy nabywcy, na jego rachunek, inny niż płatniczy, w banku lub spółdzielczej kasie oszczędnościowo-kredytowej lub przekazem pocztowym. 1a. Jeżeli dokumentem potwierdzającym nabycie własności rzeczy lub praw majątkowych jest akt poświadczenia dziedziczenia lub europejskie poświadczenie spadkowe, termin 6 miesięcy, o którym mowa w ust. 1 pkt 1, do zgłoszenia tego nabycia właściwemu naczelnikowi urzędu skarbowego liczy się od dnia zarejestrowania aktu poświadczenia dziedziczenia lub wydania europejskiego poświadczenia spadkowego, z zastrzeżeniem ust. 2 i 4. 2. Jeżeli nabywca dowiedział się o nabyciu własności rzeczy lub praw majątkowych po upływie terminów, o których mowa w ust. 1 pkt 1 lub ust. 1a, zwolnienie, o którym mowa w ust. 1, stosuje się, gdy nabywca zgłosi te rzeczy lub prawa majątkowe naczelnikowi urzędu skarbowego nie później niż w terminie 6 miesięcy od dnia, w którym dowiedział się o ich nabyciu, oraz uprawdopodobni fakt późniejszego powzięcia wiadomości o ich nabyciu. 3. W przypadku niespełnienia warunków, o których mowa w ust. 1-2, nabycie własności rzeczy lub praw majątkowych podlega opodatkowaniu na zasadach określonych dla nabywców zaliczonych do I grupy podatkowej.” Zatem w związku z otrzymanymi środkami z konta taty nie będzie Pan płacił podatku, o ile zgłosi Pan to we właściwym czasie do US. Opodatkowanie spadku na zasadach jakie obowiązywały w 2001 r Co do zasady, do spadków i darowizn stosuje się przepisy obowiązujące w dniu powstania obowiązku podatkowego. Jednak w przypadku cytowanego przepisu art. 4a ustawy nie ma on zastosowanie do spadku po mamie (zmarła w 2001 r.). Wg przepisów przejściowych zmieniających ustawę o podatku od spadków i darowizn: do nabycia własności rzeczy lub praw majątkowych, które nastąpiło przed dniem wejścia w życie ustawy (nowelizującej), stosuje się przepisy w brzmieniu obowiązującym przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy (ustawa weszła w życie 1 stycznia 2007 r.). Spadkobierca nabywa spadek z chwilą otwarcia spadku – czyli dnia śmierci spadkodawcy. Zatem chwilą decydującą o objęciu danego spadku zwolnieniem z art. 4a ustawy lub jego brakiem jest data śmierci spadkodawcy. A to oznacza, co do zasady, opodatkowanie spadku po mamie ale na zasadach, jakie obowiązywały w 2001 r. Na zgłoszenie spadku po mamie jest więc znacznie krótszy termin – a mianowicie miesiąc od dnia przyjęcia spadku. Z ustawy: „Art. 17a. 1. Podatnicy podatku są obowiązani, z zastrzeżeniem ust. 2, złożyć, w terminie miesiąca od dnia powstania obowiązku podatkowego, właściwemu naczelnikowi urzędu skarbowego zeznanie podatkowe o nabyciu rzeczy lub praw majątkowych według ustalonego wzoru. Do zeznania podatkowego dołącza się dokumenty mające wpływ na określenie podstawy opodatkowania.” Powinien Pan w zakresie spadku po mamie złożyć w urzędzie skarbowym zeznanie podatkowe na druku SD-3. Jeśli masz podobny problem prawny, zadaj pytanie naszemu prawnikowi (przygotowujemy też pisma) w formularzu poniżej ▼▼▼

stwierdzenie nabycia spadku w usa